尊敬的《抢滩登陆3D》游戏玩家，

《抢滩登陆3D》应版署要求，现对游戏内英文进行替换，涉及游戏中部分枪械和佣兵的名称将有更改，具体更改如下：

佣兵

“SBS·彼得”更名为“舟艇中队·彼得”；

“LZD-8·陆虎”更名为“陆战队·陆虎”；

“FMNU·本”更名为 “雇佣兵·本”；

“NSA·妮可”更名为“支援中心·妮可”；

枪械

“GSH” 更名为“加斯特”；

“RPK” 更名为“卡拉什尼科夫2型”；

“M249” 更名为 “美制249”；

“MG3” 更名为 “撕布机”；

“AMELI”更名为 “阿梅利机枪”；

“QBB95”更名为“95式班用机枪”；

"M60E4" 更名为“掠食者”;

“PKM” 更名为“卡拉什尼科夫1型”；

“M2” 更名为 “勃朗宁”；

“CIS” 更名为 “乌蒂马斯”；

“烈火·Kord”更名为“烈火·科尔德”；

“王者·Kord”更名为“王者·科尔德”；

“GAU19”更名为“平衡者”；

“GAU12平衡者”更名为“平衡者改”；

“烈火·M134”更名为“烈火·终结者炮”；

“王者·M134”更名为“王者·终结者炮”；

“PF98”更名为“98反坦克火箭”；

“烈火·MMP”更名为“烈火·中程导弹”；

“王者·MMP”更名为“王者·中程导弹”；

本变动仅针对文字显示，对属性、参数等均无影响。变动将在本周例行维护（11月9日 23:30）后生效。

给您造成的不便我们深感歉意，望广大指挥官们相互转告，敬请谅解，再次感谢大家对《抢滩登陆3D》的热爱以及支持!

2016年11月8日

《抢滩登陆3D》项目组

官网地址：http://qtdl.yingxiong.com/